Où nous trouver à Aix-en-Provence?
L’Apostrophe se situe en plein centre d’Aix-en-Provence, à quelques pas de la gare routière.
3 Av.des Belges,
13100 Aix-en-provence
Lundi : 8h30 – 15h00
Du mardi au samedi : 8h30 – 19h00
04 42 69 39 00
RÉSERVATION EN LIGNE OU PAR TÉLÉPHONE AU 04 42 26 38 42
RÉSERVATION EN LIGNE OU PAR TÉLÉPHONE AU 04 42 26 38 42


10 nov. 2025 (Actualisé le 22 nov. 2025)
3 Av.des Belges,
13100 Aix-en-provence
Lundi : 8h30 – 15h00
Du mardi au samedi : 8h30 – 19h00
04 42 69 39 00
Chaque jour, des millions de sushis s'invitent à nos tables, en France comme ailleurs, mais combien d'entre nous savent réellement faire la différence entre un nigiri, un temaki ou un California roll ? Savoir choisir ou reconnaître un sushi, c’est aussi voyager au cœur de la culture japonaise. Pourtant, la confusion règne : nous appelons souvent, à tort, "sushi" une simple tranche de poisson sur du riz. Distinguer les types de sushi n’est pas qu’une histoire d’appellation – c’est une porte ouverte sur des saveurs, des textures et des histoires uniques.
Du raffinement discret du nigiri à la créativité californienne, en passant par les cônes malicieux du temaki ou les petits navires gourmands du gunkan, chaque variété possède ses codes, sa forme, sa composition. Et figurez-vous que le fameux maki, si populaire en France, n’est qu’une facette d’un univers bien plus riche qu’il n’y paraît ! Mais en quoi chaque type se distingue-t-il vraiment des autres ?
Dans cet article, on lève le voile sur les secrets des California, nigiri, temaki, gunkan et bien plus encore. Prêt à reconnaître, savourer, commander ou préparer les sushis qui vous ressemblent ? Découvrez la diversité d’un art culinaire qui, depuis le Japon jusqu’à nos assiettes, ne cesse de se réinventer.
Le sushi, bien plus qu’un plat, est un art de vivre au Japon. Son histoire du sushi commence il y a plus de mille ans, avec le narezushi, une méthode de conservation du poisson dans du riz fermenté. Durant l’ère Edo, le sushi se transforme en mets rapide, accessible dans les échoppes de rue de Tokyo, pour devenir la street food des travailleurs pressés. La recette évolue, le riz est assaisonné de vinaigre, et l’esthétique prend le dessus sur la simple conservation.
Au XXe siècle, la mondialisation ouvre la voie à des variantes modernes, séduisant les palais d’Occident et inspirant des créations inédites comme le California roll. Narezushi, ancêtre oublié, a ouvert la voie aux créations modernes. Comment cette tradition culinaire s’est-elle adaptée à nos tables occidentales ?
Au Japon, la cuisine japonaise accorde une grande importance à la qualité, à la présentation, et au partage. Les sushis, souvent partagés lors de moments festifs, symbolisent la convivialité. Préparés pour des fêtes, dégustés en famille ou entre amis, ils incarnent la générosité et le raffinement. La cuisine japonaise est un art où chaque détail compte. Aujourd’hui, les sushis traditionnels sont devenus ambassadeurs d’une culture qui a su conquérir le monde, tout en s’adaptant à chaque pays, chaque palais.
Voyons à présent les grandes familles de sushis, du plus classique au plus inventif.
Impossible de parler sushi traditionnel sans évoquer le nigiri. C’est une petite bouchée de riz vinaigré façonnée à la main, surmontée d’une fine tranche de poisson cru, d’omelette (tamago), de crevette, ou même d’avocat. Le secret du nigiri réside dans l’équilibre entre la tendreté du riz et la fraîcheur du poisson. Le nigiri, simple et élégant, incarne la quintessence du sushi. Une fine tranche de poisson suffit à sublimer le riz.
Mon premier nigiri dégusté au Japon reste gravé en mémoire : un chef, debout derrière son comptoir en bois blond, façonne la boulette en un geste sûr, puis pose le poisson comme on dépose une plume… Une bouchée, et tout est dit.
Mais alors, comment différencier un maki d’un nigiri ou d’un gunkan ? Pour y voir plus clair, voici un tableau comparatif :
| Type | Forme | Ingrédient principal | Spécificité | Origine |
|---|---|---|---|---|
| Nigiri | Cylindre de riz + tranche | Poisson cru/omelette/avocat | Tranche déposée sur riz, sans nori | Japon, Edo |
| Maki | Rouleau, rondelles | Riz, poisson/légume, nori | Un (hosomaki) ou plusieurs (futo) ingrédients, entourés de nori | Japon |
| Futomaki | Gros rouleau, rondelles | Riz, plusieurs ingrédients, nori | Plus épais, très coloré | Japon |
| Gunkan | Cylindre riz+nori, garni | Riz, nori, œufs/tartare/oursin | Bande de nori, garniture sur le dessus | Japon |
| Temaki | Cône | Riz, poisson/légumes, nori | Forme de cône, à la main | Japon |
| California | Rouleau, riz à l’extérieur | Riz, avocat, crabe, concombre | Nori à l’intérieur, riz dehors | États-Unis |
| Spring roll | Rouleau, feuille de riz | Légumes/poisson/volaille | Feuille de riz, inspiration Vietnam | France, USA |
| Inari | Poche de tofu frit | Riz vinaigré | Tofu frit enrobant le riz | Japon |
Sous le nom de maki sushi se cachent des rouleaux de riz vinaigré garnis de poisson, légumes ou fromage, entourés d’une feuille de nori. Le hosomaki (fin) contient souvent un seul ingrédient, alors que le futomaki (épais) multiplie les saveurs et les couleurs. Le maki, plus démocratique, se décline à l’infini. Le futomaki, véritable arc-en-ciel d’ingrédients, en met plein les yeux !
Un conseil : repérez la taille du rouleau pour choisir selon votre appétit. À la maison, rouler un futomaki est un vrai défi : la première fois, mon rouleau a terminé en salade, mais l’expérience était aussi joyeuse que gourmande.
Qu’en est-il des sushis en cône, si pratiques à emporter ?
Le gunkan (ou gunkan maki) se reconnaît à son cylindre de riz entouré d’une bande de nori, surmonté d’œufs de poisson, de tartare ou d’oursin. Le gunkan ressemble à un petit bateau prêt à voguer vers vos papilles. On y dépose souvent des œufs de saumon ou de l’oursin. Attention, la garniture peut rouler : dégustez-le en une bouchée.
La première fois que j’ai goûté un gunkan dans un izakaya, j’ai été surpris par la sensation : le croquant des œufs qui éclatent en bouche, un vrai plaisir inattendu !
Vous aimez les sushis à emporter et à manger à la main ? Passons au temaki.
Le temaki est le sushi de la convivialité. Feuille de nori roulée en cône, garnie de riz, de poisson cru ou cuit (saumon, crevette, thon) et de légumes croquants, il se mange avec les doigts. Le temaki, c’est un sushi à emporter, à croquer à pleines dents. Sa forme conique en fait le compagnon idéal des pauses décontractées.
Parfait lors d’un atelier entre amis, chacun garnit son cône selon ses envies. Petit conseil : garnir juste avant de servir pour garder le croustillant du nori.
Le sushi peut-il aussi se manger sans poisson cru ? Explorons les créations modernes !
Le california roll est l’enfant terrible du sushi moderne. Né à Los Angeles sous la main d’un chef japonais, ce rouleau inversé (uramaki) place le riz vinaigré à l’extérieur et le nori à l’intérieur. Le california roll illustre la créativité et l’adaptation du sushi à l’international. Avocat, crabe, concombre : un trio gagnant pour séduire tous les palais ! Souvent saupoudré de sésame ou d’œufs de poisson, il est idéal pour ceux qui découvrent les sushis, ou qui préfèrent un goût plus doux.
Ma première rencontre avec un california roll ? À San Francisco, dans un restaurant bruyant, surpris de trouver du sushi sans thon cru – et pourtant, quelle fraîcheur !
Existe-t-il des sushis pour les végétariens ou ceux qui n’aiment pas le poisson cru ? Oui, et même plus !
Le sushi végétarien n’a cessé de se réinventer. Makis à l’avocat, concombre, carotte, california rolls veggie ou encore spring roll (rouleau frais à la feuille de riz inspiré du Vietnam) : aujourd’hui, le sushi se décline pour tous les goûts et tous les régimes. Le sushi se réinvente sans cesse, jusqu’à s’ouvrir aux régimes végétariens. Les spring rolls, inspirés du Vietnam, sont la touche fraîcheur des assiettes japonaises.
Dans notre équipe, Lucas, 27 ans, végétarien depuis trois ans, ne jure que par les makis avocat-fromage et les spring rolls croquants. Astuce : repérez la feuille verte ou le pictogramme veggie sur la carte.
Pour vous y retrouver, consultez notre synthèse visuelle !
En un coup d’œil, distinguez les sushis faits pour vous ! Ce tableau comparatif reprend les types de sushi essentiels, leur forme, ingrédients, spécificités et origine. Un outil pratique avant chaque commande ou atelier sushi.
| Type | Forme | Ingrédient principal | Spécificité | Origine |
|---|---|---|---|---|
| Nigiri | Bouchée riz + tranche | Poisson, omelette, avocat | Tranche posée, pas de nori | Japon, Edo |
| Maki | Rouleau, rondelles | Riz, poisson/légume, nori | Fin (hosomaki) ou épais (futo), nori dehors | Japon |
| Futomaki | Gros rouleau, rondelles | Plusieurs ingrédients, nori | Très coloré, plus large | Japon |
| Gunkan | Cylindre riz+nori | Œufs de poisson, tartare, oursin | Nori entoure le riz, garniture au-dessus | Japon |
| Temaki | Cône | Riz, poisson/légumes, nori | À la main, croustillant, convivial | Japon |
| California | Rouleau riz dehors | Avocat, crabe, concombre | Uramaki (nori dedans), sésame, occidental | États-Unis |
| Spring roll | Rouleau, feuille de riz | Légumes, poisson, volaille | Feuille de riz, frais, inspiré du Vietnam | France, USA |
| Inari | Poche de tofu frit | Riz vinaigré | Sans poisson ni légume, tofu sucré-salé | Japon |
Utilisez ce comparatif sushi pour repérer en un clin d’œil la variété qui vous conviendra. Se référer à la colonne ‘spécificité’ permet d’éviter les ingrédients indésirables.
Vous avez encore des questions fréquentes ? La FAQ ci-dessous vous éclaire !
1. Quelle est la différence entre un nigiri, un maki, un temaki et un gunkan ?
Chaque type de sushi se distingue par sa forme et sa préparation : le nigiri est une bouchée de riz surmontée d’une tranche de poisson, le maki est un rouleau de riz et garniture entouré de nori, le temaki est un cône à la main, et le gunkan est un cylindre de riz entouré de nori, garni sur le dessus.
2. Qu’est-ce qu’un California roll et pourquoi est-il si populaire ?
Le california roll est un maki inversé (uramaki) inventé aux États-Unis. Riz à l’extérieur, nori à l’intérieur, garniture d’avocat, crabe, concombre… Ce type de sushi séduit par sa douceur, sa facilité à être mangé et sa créativité, parfaite pour découvrir le sushi en douceur.
3. Existe-t-il des sushis sans poisson cru ou pour végétariens ?
Oui, il existe de nombreux types de sushi végétariens ou sans poisson cru : makis à l’avocat ou concombre, inari (tofu et riz), spring rolls et california rolls végétariens. Repérez les symboles ou demandez conseil pour trouver l’option qui vous convient.
Se familiariser avec les types de sushi, c’est s’offrir un voyage gustatif et culturel unique, où l’histoire du sushi rencontre l’innovation contemporaine. De l’élégance du nigiri à la créativité du california roll, chaque bouchée raconte une histoire différente et s’adapte à vos envies du moment.
La diversité des sushis, qu’ils soient traditionnels ou modernes, permet à chacun de trouver son bonheur : poisson cru, garnitures cuites, versions végétariennes… Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise façon d’apprécier le sushi, seulement celle qui vous ressemble.
Alors, pourquoi ne pas oser la nouveauté lors de votre prochaine commande ou de votre prochain atelier maison ? Et vous, quel sera votre prochain sushi préféré ? Partagez vos découvertes et, surtout, prenez plaisir à explorer toutes les facettes de la cuisine japonaise. Rien n’interdit de se tromper, après tout : c’est parfois en goûtant un gunkan pour la première fois qu’on découvre un nouveau coup de cœur…